funeral - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS (2024)

1960 37 frescoes are uncovered during restoration work, which were covered more than 150 years.

Through the cultivation of a chapel in the rectory in the village of Klaus the mountain church loses its meaning and is now used primarily for weddings and funerals.

1962 was the first time a concert at the idyllic church at the foot of the mountain " church wall " instead.

www.oberoesterreich.at

1960 werden bei Restaurierungsarbeiten 37 Fresken freigelegt, die mehr als 150 Jahre verdeckt waren.

Durch den Anbau einer Kapelle an den Pfarrhof im Ort Klaus verliert die Bergkirche an Bedeutung und dient seither hauptsächlich für Hochzeiten und Begräbnisse.

1962 fand erstmals ein Konzert in der idyllischen Kirche am Fuße des Berges „ Kirchmauer “ statt.

www.oberoesterreich.at

Women ’s traditional costume in the Bregenzerwald is exemplified by the Juppe, one of the oldest forms of dress in the German-speaking countries.

It is mainly worn today as formal dress for special occasions such as weddings, baptisms, first communions, the feast day of Corpus Christi, funerals and secular celebrations.

tourismus.schwarzenberg.at

Die Bregenzerwälder Frauentracht gehört zu den ältesten Trachten im deutschsprachigen Gebiet.

Für die meisten Juppenträgerinnen ist die Juppe heute das Festkleid zu besonderen Anlässen wie Hochzeit, Taufe, Erstkommuniontag, Fronleichnam, zum Begräbnis sowie zu weltlichen Festen.

tourismus.schwarzenberg.at

For Pavićević, this meant a re-orientation within his artistic oeuvre, representing the beginning of a conceptual artistic phase.

A real way of dealing with the phenomenon of death, which resulted in a collage again, is the picture of El Greco's funeral in 1586 as well as a photo of the funeral of Pavićević's grandfather in 1963, in which the artist himself can be seen as a child.

galerie-stock.net

Für Pavićević bedeutete dies eine Neuorientierung innerhalb seines künstlerischen Schaffens, die eine konzeptuelle künstlerische Phase einleitete.

Eine reale Auseinandersetzung mit dem Phänomen Tod, die wiederum in einer Collage resultiert, zeigt ein Bild von El Grecos Beerdigung aus dem Jahr 1586 sowie ein Foto des Begräbnisses von Pavićevićs Großvater aus dem Jahr 1963, in dem der Künstler selbst als Kind zu sehen ist.

galerie-stock.net

To Jaga his wife and his son Dariusz, we extend our deepest sympathy.

At his funeral Wolfgang Freier represented our committee, for which we thank him very much indeed.

As if that were not enough we received on 27 July 2014, news of the death of Werner, known as Gecko, Kaufmann, in his city of Frauenfeld in Switzerland.

www.unica-web.com

Seiner Frau Jaga und seinem Sohn Dariusz entbieten wir unser tiefes Mitgefühl.

An seinem Begräbnis nahm Wolfgang Freier im Namen des Komitees teil wofür wir ihm sehr danken.

Dessen nicht genug erreichte uns am 27. Juli 2014 die Nachricht vom Tode von Werner, genannt Gecko Kaufmann, in seiner Stadt Frauenfeld in der Schweiz.

www.unica-web.com

Never give anyone an even number of flowers ( 2, 4, ….

Such bouquets are used at funerals.

www.myczechrepublic.com

Verschenken Sie keine gerade Anzahl Blumen ( 2, 4, ….

Solche Sträuße werden bei Begräbnissen genutzt.

www.myczechrepublic.com

Gianni Motti 45.00 CHF

Gianni Motti ( * 1958 ) has celebrated his own funeral, masqueraded as a professional soccer player, spoken in the name of the peopl … more

Price:

www.migrosmuseum.ch

Gianni Motti 45.00 CHF

Gianni Motti ( * 1958 ) zelebrierte sein eigenes Begräbnis, gab sich als professioneller Fussballspieler aus, sprach im Namen des i … mehr

Preis:

www.migrosmuseum.ch

The nostalgia of a lost paradise

From Granville, Christian Dior always retained "the nostalgia of stormy nights, of the foghorn, of the tolling bell at funerals and the Norman drizzle in the midst of which (he spent his) childhood."

www.dior.com

Die Sehnsucht nach einem verlorenen Paradies

Von Granville bewahrte sich Christian Dior immer „die Sehnsucht nach stürmischen Nächten, dem Nebelhorn, der Totenglocke der Begräbnisse und dem Sprühregen der Normandie, all das, womit er (seine) Kindheit verbracht hat“.

www.dior.com

Conflicts between supporters and opponents of the former powers characterize life on the streets of Tbilisi.

Bloodshed and terror from bomb shelling become part of everyday existence - just as funerals.

AT THE EDGE OF THE WORLD follows these traces of death.

en.lotus-film.at

Die Auseinandersetzungen zwischen Anhängern und Gegnern der alten Macht bestimmen nun das Bild auf den Straßen von Tiflis.

Blutige Kämpfe und Bombenterror werden zum Alltag. Und Begräbnisse.

AM RANDE DER WELT folgt diesen Spuren des Todes.

en.lotus-film.at

Switzerland, August 2009

A man returns to his homeland for a funeral.

The bodies of his parents were discovered in a mass grave.

www.swissfilms.ch

Wenn man nach zwanzig Jahren zurückkehrt, bedeutet dies, dass man nach Antworten sucht.

Für diesen Mann ist der Anlass der Rückkehr ein Begräbnis:

man hat seine Eltern in einem Massengrab gefunden.

www.swissfilms.ch

Transfer from VHS, VHS-C, Hi8, 8mm tapes to DVD.

Keep permanent records of weddings on DVD, funerals, celebrations, trips, children's fun, pregnancy ultrasounds and other family or social events, you do not want to because of modern technology, according to the length cartridges přijít.Cena 1 CZK 50 hour plus poštovné.Další information will be sent via email. to:sobelkarel@centrum.cz

www.velkyorechov.cz

Transfer von VHS, VHS-C, Hi8, 8mm-Kassetten auf DVD.

Ständigen Führung von Hochzeiten auf DVD, Beerdigungen, Feierlichkeiten, Ausflüge, Kinder-Spaß, Schwangerschaft Ultraschall und anderen familiären oder gesellschaftlichen Veranstaltungen, Sie wollen nicht, weil der modernen Technik, nach der Länge Patronen přijít.Cena 1 CZK 50 Stunden zuzüglich poštovné.Další Informationen werden per E-Mail gesendet werden. zu:sobelkarel@centrum.cz

www.velkyorechov.cz

A.

Missing work in order to go to a cousin's funeral.

www.internationales.uni-wuppertal.de

A.

Nicht zur Arbeit gehen, um bei der Beerdigung eines Cousins teilnehmen zu können.

www.internationales.uni-wuppertal.de

City Hall Songtext :

The city hall in my mind, met last night Rumors of reelection started to fly It's my funeral today, my funeral today I laid it down Underneath the sound It's my principle concern, my principle concern is what you say But I wanted it this way.

www.golyr.de

City Hall Songtext Übersetzung :

Die Stadt Halle in meinem Kopf, traf letzte Nacht Gerüchte über Wiederwahl begann zu fliegen Es ist meine Beerdigung heute, meine Beerdigung heute Ich legte es nach unten Unter den Ton Es ist mein Prinzip Sorge, meine Besorgnis Prinzip ist das, was Sie sagen, Aber ich wollte es so.

www.golyr.de

For Pavićević, this meant a re-orientation within his artistic oeuvre, representing the beginning of a conceptual artistic phase.

A real way of dealing with the phenomenon of death, which resulted in a collage again, is the picture of El Greco's funeral in 1586 as well as a photo of the funeral of Pavićević's grandfather in 1963, in which the artist himself can be seen as a child.

galerie-stock.net

Für Pavićević bedeutete dies eine Neuorientierung innerhalb seines künstlerischen Schaffens, die eine konzeptuelle künstlerische Phase einleitete.

Eine reale Auseinandersetzung mit dem Phänomen Tod, die wiederum in einer Collage resultiert, zeigt ein Bild von El Grecos Beerdigung aus dem Jahr 1586 sowie ein Foto des Begräbnisses von Pavićevićs Großvater aus dem Jahr 1963, in dem der Künstler selbst als Kind zu sehen ist.

galerie-stock.net

Nigeria mourns.

But she did not want a complicated funeral and long before she commanded, that she should be buried right on the day of her death.

Susanne Wenger lived simple and taught her fosterlings aggressively that honesty and humbleness are the highest virtues.

www.iwalewa.uni-bayreuth.de

Nigeria trauert.

Aber sie wollte keine komplizierte Beerdigung und hatte schon lange vorher angeordnet, man möge sie am Todestag gleich bestatten.

Susanne Wenger lebte einfach und bläute auch ihren Schützlingen ein, dass Ehrlichkeit und Bescheidenheit die höchsten Tugenden seien.

www.iwalewa.uni-bayreuth.de

Ludwig van Beethoven died as a recluse in Vienna on 26 March 1827 at the age of 57.

His funeral in Währingen three days later was attended by thousands, who heard a eulogy composed by the writer Franz Grillpartzer.

www.beethovenfest.de

Der dennoch bis in hohe Alter aktive Komponist Ludwig van Beethoven verstarb im Alter von 57 Jahren zurückgezogen am 26. März 1827 in Wien.

Seiner Beerdigung in Währingen drei Tage später wohnten Tausende bei und lauschten der von Franz Grillpartzer verfassten Grabrede.

www.beethovenfest.de

funeral - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS (2024)

FAQs

Funeral - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS? ›

funeral (burial):

Was ist ein Funeral auf Deutsch? ›

1. Begräbnis n, Beerdigung f, Bestattung f: that's your funeral! sl das ist deine Sache!

Was bedeutet auf Englisch died? ›

sterben <stirbt, starb, gestorben>

Was heißt trauerkarte auf Englisch? ›

Substantive
card announcing so.'s deathdie Trauerkarte Pl.: die Trauerkarten

Was ist eine amerikanische Bestattung? ›

Reihengrab mit liegender Gedenktafel (Amerikanisches Grab)

Es handelt sich dabei um ein sogenanntes „Amerikanisches Grab“. Eine solche Grabstätte ist in der Regel komplett pflegefrei und kann auch nicht bepflanzt werden.

Wie sagt man auf Englisch wenn jemand gestorben ist? ›

herzliches Beileid ! sir [ form. ] My God ! Mein Gott !

Wie sagt man was ist passiert auf Englisch? ›

Übersetzungen für was passiert ist ist passiert im Englisch » Deutsch-Wörterbuch. so what actually happened?

Was heißt post mortem auf Englisch? ›

postmortem or: post-mortem [ abbr.: PM] [ MED. ]

Was genau ist eine Trauerfeier? ›

Eine Trauerfeier gibt Angehörigen, Freunden und Bekannten die Gelegenheit zu einem letzten Abschied. Sie kann individuell gestaltet werden – ganz nach den Wünschen der Verstorbenen oder nach dem Geschmack der Hinterbliebenen.

Was heißt Trauer auf Deutsch? ›

– Trauer f. 'tiefer seelischer Schmerz, besonders um einen Verstorbenen, Trauerkleidung', mhd.

Was sagt man bei einer Beerdigung in Deutschland? ›

Beileid: Das Aussprechen von Beileid ist ein wichtiger Teil der deutschen Bestattungsetikette. Sätze wie „ Mein herzliches Beileid“ oder „Ich fühle mit Ihnen“ werden häufig verwendet. Blumen: Es ist üblich, Blumen zur Beerdigung oder zum Grab mitzubringen.

Top Articles
Curtis Sliwa | 77 WABC Host | 07-10-24
Stunts, cats and crime: Sliwa's colorful run for NYC mayor
Evil Dead Movies In Order & Timeline
Hotels Near 6491 Peachtree Industrial Blvd
Busted Newspaper Zapata Tx
Breaded Mushrooms
The Atlanta Constitution from Atlanta, Georgia
How to know if a financial advisor is good?
Craigslist Pet Phoenix
Milk And Mocha GIFs | GIFDB.com
Sports Clips Plant City
Identogo Brunswick Ga
Alejos Hut Henderson Tx
Burn Ban Map Oklahoma
Maplestar Kemono
Mflwer
Fraction Button On Ti-84 Plus Ce
Gayla Glenn Harris County Texas Update
Jenna Ortega’s Height, Age, Net Worth & Biography
Company History - Horizon NJ Health
Teekay Vop
Ou Class Nav
Troy Gamefarm Prices
The Eight of Cups Tarot Card Meaning - The Ultimate Guide
Enduring Word John 15
Jersey Shore Subreddit
Keshi with Mac Ayres and Starfall (Rescheduled from 11/1/2024) (POSTPONED) Tickets Thu, Nov 1, 2029 8:00 pm at Pechanga Arena - San Diego in San Diego, CA
Guinness World Record For Longest Imessage
Busch Gardens Wait Times
Imagetrend Elite Delaware
Earthy Fuel Crossword
Grandstand 13 Fenway
Www Violationinfo Com Login New Orleans
Tenant Vs. Occupant: Is There Really A Difference Between Them?
4083519708
Oxford Alabama Craigslist
Myql Loan Login
Eastern New Mexico News Obituaries
Überblick zum Barotrauma - Überblick zum Barotrauma - MSD Manual Profi-Ausgabe
Craigslist Putnam Valley Ny
Noaa Marine Weather Forecast By Zone
Bartow Qpublic
Paul Shelesh
Stoughton Commuter Rail Schedule
Used Sawmill For Sale - Craigslist Near Tennessee
Poster & 1600 Autocollants créatifs | Activité facile et ludique | Poppik Stickers
Wvu Workday
Autozone Battery Hold Down
Tyrone Dave Chappelle Show Gif
BYU Football: Instant Observations From Blowout Win At Wyoming
Thrift Stores In Burlingame Ca
Kobe Express Bayside Lakes Photos
Latest Posts
Article information

Author: Twana Towne Ret

Last Updated:

Views: 6764

Rating: 4.3 / 5 (64 voted)

Reviews: 87% of readers found this page helpful

Author information

Name: Twana Towne Ret

Birthday: 1994-03-19

Address: Apt. 990 97439 Corwin Motorway, Port Eliseoburgh, NM 99144-2618

Phone: +5958753152963

Job: National Specialist

Hobby: Kayaking, Photography, Skydiving, Embroidery, Leather crafting, Orienteering, Cooking

Introduction: My name is Twana Towne Ret, I am a famous, talented, joyous, perfect, powerful, inquisitive, lovely person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.